道氣

濟公活佛慈悲：
怨氣可不能亂吞，穢氣也不能亂吞，該吐出來就要吐出來。不要太嚴肅，輕鬆一點，這個氣更不能沉，氣一沉就沒有精神。所以，時時刻刻要為自己提振精神，顯現在臉上，這叫道氣。
Sometimes we don’t have to endure the resentment, nor do we have to admit the defeat. On the contrary, we can always sidestep and prevent resentment if we handle it properly. When we learn not to take things too seriously, we can relax and do things right without struggling. Maintain your confidence and boost your high morale. That will show on your face. And that will be Tao.

歡喜的氣可以影響人，一股提振不起的氣也會互相影響。所以，時時刻刻要為自己帶來一股清流，也要為人間創造一點清流。這股清流要靠誰？清流要怎麼做？要行得正、做得正、想得正。
Happiness can be contagious, but low spirits, due to constant struggling with one’s tasks, can also spread to others. So we should make ourselves a good role model, being a pure stream not only for ourselves but also for the whole world. How can we be a pure stream? By doing right, behaving well, and thinking positively.

2002/10/05歲次壬午08/29
台北道場．板橋區祝德壇