Merciful Revelations of Ji-Gong Living Buddha
Let me ask a question: is Ji-Gong Living Buddha handsome? (Holy Teacher is very handsome!) Are my disciples beautiful? Alright, fine. You are all handsome gentlemen and beautiful ladies. Handsome and beautiful, now this includes everyone. 
濟公和尚慈訓
這「中道」容易嗎？進退之間，如何選擇？那就是放下心、靜下心，聽聽心中之聲音。心中的聲音，不要讓外在形相、外在聲音給淹沒了。這道理明白嗎？這是修道之功夫，日日培養，日日修煉，一定要嚴以律己；認真理，真理就在自己心中。 
達摩祖師慈訓
「心法」，用心在傳法；若不用心傳法，就不會知心法；用心傳法，方能渡盡天下眾生；法不用心，只是在說法，說這個方法，如何讓別人能夠體悟到？用這個心來傳法，縱使你說的法不夠精彩，也可讓別人感受到你的法真、你的法誠。 
済公活佛のご慈悲
今日この盛会に参加できるのは、決して、簡単で容易な事ではない。それは、天の時、地の利、人の和、この三つの要素が必要とされて、今日の率性進修班(法会)が成立できるのである。弟子たちよ、今日ここに奉仕して来られるのは無上の光栄であり、そして、弟子たちがここに来られて、無上の妙法を聞けるのも無上の幸運である。だから、皆がここに集まるのも尚更、幸せな事である。そうではないか？
濟公活佛慈訓
今日來此參與盛會自是不簡單，更是不容易，需要天時地利與人和，方能成就今日率性進修班之課程。所以徒兒們，今日能來此付出是無上的榮耀；所以徒兒們，能夠來此聽聞無上的妙法是無上的幸運；所以徒兒們，能夠同聚一堂更是無上的幸福，是不是呢？
Ji-Gong Holy Teacher’s Merciful Teaching
It is remarkable that you can participate in this extraordinary Tao seminar, for these true-nature cultivation classes are only possible when the right people, place, and time all aligned. Therefore, disciples should feel extremely honored to be able to contribute in this Tao seminar. Also, disciples should feel extremely lucky to be able to listen to the supreme Dharma. Lastly, disciples, isn’t it an even greater fortune for everyone to be together? |
